Terms for subject Law containing initiale

French	German
actionnaire initial	Ersteigner von Aktien
assistance initiale au franchisé	anfängliche Franchisenehmer-Unterstützung
cause initiale	Grundursache
clause initiale	Präambel
date initiale de délai	Fristbeginn
demande initiale	ursprünglicher Antrag
dessin initial	Maskenvorlage
faute initiale	ausschlaggebendes Verschulden
faute initiale	ursprüngliches Verschulden
faute initiale	erstes Verschulden
faute initiale	Hauptverschulden
formation professionnelle initiale	berufliche Erstausbildung
formation professionnelle initiale et la formation continue	berufliche Erstausbildung und Weiterbildung
impossibilité initiale	ursprüngliche Unmöglichkeit
les actes initiaux	die urspruenglichen Rechtsakte
offre initiale	ursprüngliches Angebot
Ordonnance concernant la versement initial minimum et la durée maximum du contrat en matière de vente par acomptes	Verordnung über die Mindestanzahlung und die Höchstdauer beim Abzahlungsvertrag
Ordonnance concernant le versement initial minimum et la durée maximum du contrat en matière de vente par acomptes	Verordnung über die Mindestanzahlung und die Höchstdauer beim Abzahlungsvertrag
Ordonnance du DFI concernant la limite inférieure des frais en cas de formation professionnelle initiale et le viatique dans l'assurance-invaliditéAbrogation	Verordnung des EDI über die Kostenlimite bei erstmaliger beruflicher Ausbildung und das Zehrgeld in der InvalidenversicherungAufhebung
Ordonnance du DFI concernant la limite inférieure des frais en cas de formation professionnelle initiale et le viatique dans l'assurance-invalidité	Verordnung des EDI über die Kostenlimite bei erstmaliger beruflicher Ausbildung und das Zehrgeld in der Invalidenversicherung
période de validation initiale	Validierungsphase für Ausgangsdaten
période de validation initiale	Evaluierungsphase für Ausgangsdaten
restaurer son apparence initiale	seine ursprüngliche Erscheinungsform wiederherstellen
savoir-faire industriel initial	ursprüngliches Herstellungs-Know-how
taxe de désignation de la demande initiale	Benennungsgebühr der früheren Anmeldung
terme initial d'un délai	Beginn einer Frist
terme initial d'un délai	Anfangstermin
variété initiale	Ursprungssorte