Terms for subject Law containing functioning

English	Swedish
disturbance to the functioning of the common market	störning i den gemensamma marknadens funktion
facilitate the use of the ECU and oversee its development, including the smooth functioning of the ECU clearing system	underlätta användningen av ecun och övervaka dess utveckling,inklusive att clearingssystemet för ecun fungerar smidigt
functioning of the common market	gemensamma marknadens funktion, den
In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark is not taking part in the adoption of this instrument and is not bound by it or subject to its application.	I enlighet med artiklarna 1 och 2 i protokoll nr 22 om Danmarks ställning, fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, deltar Danmark inte i antagandet av denna/detta akt, som inte är bindande för eller tillämpligt på Danmark.
proper functioning of the common market	en väl fungerande inre marknad
proper functioning of the internal market	en väl fungerande inre marknad