Terms for subject Law containing framework

English	French
AGIS Framework Programme	programme cadre AGIS
AGIS Framework Programme	programme de coopération policière et judiciaire en matière pénale
AGIS Framework Programme	programme AGIS
agreement establishing a specific institutional framework by organizing cooperation procedures	accord qui crée un cadre institutionnel spécifique en organisant des procédures de coopération
appeal lodged within the framework of the ECSC legislation	pourvoi CECA
budget framework law	loi relative aux lois de finances
Committee on implementation of the general framework for Community activities in favour of consumers	Comité pour la mise en oeuvre du cadre général pour les activités communautaires en faveur des consommateurs
Committee on the arrangements for application of the rules for the participation of undertakings, research centres and universities and for the dissemination of research results for the implementation of the fifth framework programme of the European Community	Comité pour les modalités d'application relatives aux règles de participation des entreprises, des centres de recherche et des universités et aux règles de diffusion des résultats de la recherche pour la mise en oeuvre du cinquième programme-cadre de la Communauté européenne
common framework for "ex ante" coordination	cadre commun de coordination ex ante
common regulatory framework for safety	cadre réglementaire commun pour la sécurité
Council Framework Decision 2005/212/JHA of 24 February 2005 on confiscation of crime-related proceeds, instrumentalities and property	Décision-cadre 2005/212/JAI du Conseil du 24 février 2005 concernant la confiscation des produits, des instruments et des biens en rapport avec le crime
Council Framework Decision on simplifying the exchange of information and intelligence between law enforcement authorities of the Member States of the European Union	Décision-cadre du Conseil relative à la simplification de l'échange d'informations et de renseignements entre les services répressifs des États membres de l'Union européenne
Council Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders	décision-cadre relative à l'application du principe de reconnaissance mutuelle aux décisions de confiscation
Council Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters	décision-cadre du Conseil relative à la protection des données à caractère personnel traitées dans le cadre de la coopération policière et judiciaire en matière pénale
Data Protection Framework Decision	décision-cadre du Conseil relative à la protection des données à caractère personnel traitées dans le cadre de la coopération policière et judiciaire en matière pénale
Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community	décision relative à un cadre réglementaire pour la politique en matière de spectre radioélectrique dans la Communauté européenne
Declaration by France concerning the situation of the overseas departments in the light of the Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union	Déclaration n° 58 de la France relative à la situation des départements d'outre-mer au regard du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne
Declaration on Article 6 of the Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union	Déclaration n° 47 relative à l'article 6 du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne
Declaration on Article 2 of the Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union	Déclaration n° 44 relative à l'article 2 du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne
Declaration on Article 4 of the Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union	Déclaration n° 45 relative à l'article 4 du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne
Declaration on Article 5 of the Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union	Déclaration n° 46 relative à l'article 5 du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne
Directive on a common regulatory framework for electronic communications networks and services	directive relative à un cadre réglementaire commun pour les réseaux et services de communications électroniques
EU supervisory framework	Système européen de surveillance financière
European legislative framework	cadre législatif européen
European Supervisory Framework	Système européen de surveillance financière
framework act	loi-cadre
framework agreement	accord de méthode
framework agreement	contrat cadre
framework agreement	contrat-cadre
framework agreement	accord d'orientation
Framework Agreement on Bananas between the European Community and Colombia, Costa Rica	accord-cadre sur les bananes entre la Communauté européenne et la Colombie, le Costa Rica, le Nicaragua ainsi que le Venezuela
framework agreement on employment conditions	convention collective générale
Framework Agreement on Fixed-term Work	Accord-cadre sur le travail à durée déterminée
framework agreement on parental leave	accord-cadre sur le congé parental
framework agreement on part-time work	accord-cadre sur le travail à temps partiel
framework contract	accord d'orientation
framework contract	accord de méthode
framework contract	accord-cadre
framework contract	contrat cadre
framework convention on nuclear safety	convention-cadre sur la sûreté nucléaire
Framework Decision on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States	Décision-cadre relative au mandat d'arrêt européen et aux procédures de remise entre Etats membres
Framework Decision on the mutual recognition of confiscation orders	décision-cadre relative à l'application du principe de reconnaissance mutuelle aux décisions de confiscation
Framework Directive	directive "cadre"
framework hours	horaire cadre
framework law	loi-cadre
framework law	loi d'orientation
framework law	loi organique
framework law	loi de cadre
Framework Law on the Judiciary	loi organique relative au pouvoir judiciaire
framework monitoring regulation	règlement-cadre de surveillance
Framework Programme on Fundamental Rights and Justice	programme général "Droits fondamentaux et justice"
framework provision	disposition-cadre
general Community framework of activities to facilitate the implementation of judicial cooperation in civil matters	cadre général communautaire d'activités en vue de faciliter la coopération judiciaire en matière civile
informatics framework contract	contrat-cadre informatique
Joint Council of the Framework Cooperation Agreement	Conseil conjoint de l'accord-cadre de coopération
legal and regulatory framework	cadre juridique et réglementaire
legal framework	cadre juridique
legal framework for the use of the euro	cadre légal de l'utilisation de l'euro
legislative framework	cadre législatif
New Legislative Framework Alignment Package	paquet d'alignement sur le nouveau cadre législatif
Ohrid Framework Agreement	accord cadre d'Ohrid
Ohrid Framework Agreement	accord d'Ohrid
ONP framework directive	directive-cadre "ONP"
Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union	protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy	règlement du Parlement européen et du Conseil établissant les règles relatives aux paiements directs en faveur des agriculteurs au titre des régimes de soutien relevant de la politique agricole commune
regulatory framework	cadre réglementaire
single institutional framework	cadre institutionnel unique
Swedish Framework Decision	Décision-cadre du Conseil relative à la simplification de l'échange d'informations et de renseignements entre les services répressifs des États membres de l'Union européenne
the agreements concluded in the framework of the Uruguay Round	les accords conclus dans le cadre du cycle d'Uruguay
within the framework of a joint programme	dans le cadre d'un programme commun
within the framework of Community law	dans le cadre du droit communautaire
working conditions framework act	Loi sur les conditions de travail