Terms for subject Law containing exploitations

English	Spanish
agreement relating to the exploitation of an invention	acuerdo relativo a la explotación de una invención
application for a compulsory exploitation right	solicitud de licencia obligatoria
application for an exploitation right to be granted	solicitud de derecho de explotación
Community exploitation right	licencia comunitaria de exploración
compulsory exploitation right	licencia obligatoria de explotación
contractual exclusive exploitation right	licencia de explotación exclusiva
contractual exploitation right	licencia contractual de explotación
contractual non-exclusive exploitation right	solicitud de exploración contractual no exclusiva
Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of others	Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena
decision to grant the exploitation right	decisión de concesión de la licencia
exploitation contrary to public policy or morality	explotación contraria al orden público o a las buenas costumbres
exploitation right	derecho de explotación
forest exploitation	aprovechamiento del bosque
Incentive and Exchange Programme for persons responsible for combating trade in human beings and sexual exploitation of children	programa de incentivo y de intercambio para las personas responsables de combatir el comercio de seres humanos y la explotación sexual de niños
Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children	Programa de fomento, intercambio, formación y cooperación destinado a los responsables de la acción contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños
Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children	programa de fomento de iniciativas coordinadas relativas contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños, a las desapariciones de menores y a la utilización de los medios de telecomunicación para la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños
request to amend the exploitation right	solicitud de modificación de la licencia de explotación concedida
risk associated with the economic exploitation	riesgo de la explotación económica
risk associated with the exploitation remaining with the assignor	riesgo de la explotación asumido por el cedente
successive exploitation of the work	explotación sucesiva de su obra