Terms for subject Law containing exploitation

English	Greek
agreement relating to the exploitation of an invention	συμφωνία που αφορά την εκμετάλλευση μιας εφεύρεσης
application for a compulsory exploitation right	αίτηση για δικαίωμα αναγκαστικής εκμετάλλευσης
application for an exploitation right to be granted	αίτηση για τη χορήγηση δικαιώματος εκμετάλλευσης
Community exploitation right	κοινοτικό δικαίωμα εκμετάλλευσης
compulsory exploitation right	δικαίωμα αναγκαστικής εκμετάλλευσης
contractual exclusive exploitation right	συμβατικό δικαίωμα αποκλειστικής εκμετάλλευσης
contractual exploitation right	συμβατικό δικαίωμα εκμεταλλεύσεως
contractual non-exclusive exploitation right	συμβατικό μη αποκλειστικό δικαίωμα
decision to grant the exploitation right	απόφαση περί χορηγήσεως δικαιώματος
exploitation contrary to public policy or morality	εκμετάλλευση που αντίκειται στη δημόσια τάξη ή στα χρηστά ήθη
exploitation right	δικαίωμα εκμετάλλευσης
exploitation right	δικαίωμα εκμετάλευσης
Incentive and Exchange Programme for persons responsible for combating trade in human beings and sexual exploitation of children	πρόγραμμα ενθάρρυνσης και ανταλλαγών μεταξύ των υπευθύνων για την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών
Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children	πρόγραμμα ενθάρρυνσης, ανταλλαγών, κατάρτισης και συνεργασίας που απευθύνεται στα πρόσωπα που είναι υπεύθυνα για την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών
Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children	πρόγραμμα ανάπτυξης συντονισμένων πρωτοβουλιών σχετικά με την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών, τις εξαφανίσεις ανηλίκων και τη χρησιμοποίηση των μέσων τηλεπικοινωνίας για σκοπούς εμπορίας ανθρώπων και σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών
request to amend the exploitation right	αίτημα για τροποποίηση παραχωρηθέντος δικαιώματος εκμετάλλευσης
risk associated with the economic exploitation	κίνδυνος της οικονομικής εκμετάλλευσης
risk associated with the exploitation remaining with the assignor	ο εκχωρητής φέρει τον κίνδυνο της εκμετάλλευσης