| English | Ukrainian |
| document in duplicate | документ у двох примірниках |
| duplicate contract | подвійна угода (з метою зменшення податків тощо) |
| duplicate contract scheme | схема подвійної угоди (з метою зменшення податків тощо) |
| duplicate copy | другий примірник |
| duplicate copy | ідентична копія |
| duplicate document | дублікат документа |
| duplicate functions | дублювати функції |
| duplicate invoice | дублікат рахунка |
| duplicate of exchange | дублікат векселя |
| duplicate textually | відтворювати дослівно (повідомлення тощо) |