Terms for subject Law containing documentation

English	Russian
additional documentation	дополнительная документация
additional documentation	снабжение дополнительными документами
additional documentation	выдача дополнительных документов
All-Russia Classifier of Management Documentation	ОКУД (Eoghan Connolly)
All-Russia Classifier of Management Documentation	Общероссийский классификатор управленческой документации (Eoghan Connolly Eoghan Connolly)
background documentation	пояснительная документация (Leonid Dzhepko)
bidding documentation preparation	подготовка конкурсной документации на участие в торгах (Sergei Aprelikov)
Commissioning Documentation	документация на пусконаладочные работы (Александр Стерляжников)
copies of identification documentation	копии документов для проведения идентификации клиентов (англ. термин PricewaterhouseCoopers Alex_Odeychuk)
demand detailed documentation	запрашивать подробную документацию (англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
design and detailed documentation	проектная и рабочая документация (Alexander Demidov)
design documentation updating	доработка проектной документации (Alexander Demidov)
design estimate documentation	проектно-сметная документация
detailed documentation	подробная документация
developing documentation	разработка документации (Leonid Dzhepko)
Documentation disclaimer	отказ от ответственности (Alina_malina)
elaborating documentation	разработка документации (Leonid Dzhepko)
enabling documentation	исходно-разрешительная документация (The declaration, bylaws and other enabling documentation shall conform to the laws governing the establishment and maintenance of condominium regimes ... Alexander Demidov)
exclusive right to technical documentation	исключительное право на техническую документацию
field documentation	рабочая документация (Maggotka)
identification documentation	документы, подтверждающие идентификацию клиента (англ. термин взят из документа PricewaterhouseCoopers Alex_Odeychuk)
legal documentation	юридическая документация (Jasmine_Hopeford)
loan and collateral documentation	кредитно-обеспечительная документация (Leonid Dzhepko)
make information services and documentation accessible	сделать информационные услуги и документы доступными (Maxym)
people without the documentation	лица без документов (CNN Alex_Odeychuk)
preparing documentation	разработка документации (Leonid Dzhepko)
provide satisfactory documentation	предоставить надлежащие документы (New York Times Alex_Odeychuk)
reporting documentation	отчётная документация (Elina Semykina)
set of documentation	комплект документации (Alexander Demidov)
technical documentation	техническая документация
technique of legal documentation	техника ведения правовой документ
title documentation	правоустанавливающие документы (Tayafenix)