Terms for subject Law containing developing

English	French
Committee for co-operation with developing countries	commission pour la coopération avec des pays en voie de développement
Committee for implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms	Comité pour la mise en oeuvre des actions de coopération au développement et de la consolidation de la démocratie et de l'état de droit ainsi qu'à celui du respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales
to develop possibilities of judicial remedy	développer les possilités de recours juridictionnel
developing country Member	pays en développement membre
developing country Party	parties qui sont des pays en développement
Group of Experts on Tax Treaties between Developing and Developed Countries	Groupe d'experts des conventions fiscales entre pays développés et pays en développement
most disadvantaged developing countries	pays en développement les plus défavorisés
Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children	programme de promotion d'initiatives coordonnées relatives à la lutte contre la traite des êtres humains et l'exploitation sexuelle des enfants, aux disparitions de personnes mineures et à l'utilisation des moyens de télécommunication en vue de la traite des êtres humains et de l'exploitation sexuelle des enfants
sustainable economic and social development of the developing countries	développement économique et social durable des pays en développement