Terms for subject Law containing concours

French	English
Comité pour la mise en oeuvre du règlement concernant l'octroi d'un concours financier communautaire visant à améliorer les performances environnementales du système de transport de marchandises programme Marco Polo	Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system Marco Polo Programme
concourir à la limitation des dommages	go
concourir à la limitation des dommages	to go in mitigation of the damage
concourir à l'aggravation des dommages	go
concourir à l'aggravation des dommages	to go in aggravation of the damage
concours d'action	joinder of actions
concours d'action	concurrence of actions
concours de circonstances	concurrence of circumstances
concours de compétences	concurrence of jurisdictions
concours de droits	concurrent rights
concours de requêtes	conflicting requests
concours de volontés	agreement of the parties
concours des services de la Cour	assisted by the departments of the Court of Justice
concours des volontés	concurrence of intention
concours d'infractions	concurrent offences
concours d'infractions	concurrent crimes
concours d'infractions	concurrence of offences
concours idéal	"ideal combination"
concours idéal d'infractions	"ideal combination"
concours idéal d'infractions	notional plurality of offences
juridictions en concours	competing courts
jury du concours général	Selection Board for Open Competition
la Commission recommande au Conseil le concours mutuel	the Commission shall recommend to the Council the granting of mutual assistance