Terms for subject Law containing codification

French	Danish
L'INSTRUMENT …… a été modifié dans son contenu. Il convient, dans un souci de clarté et de rationalité, de procéder à la codification dudit INSTRUMENT.	INSTRUMENT … er blevet ændret for så vidt angår indholdet. INSTRUMENTET bør af klarheds- og rationalitetshensyn kodificeres."
L'INSTRUMENT …… a été modifié de façon substantielle. Il convient, dans un souci de clarté et de rationalité, de procéder à la codification dudit INSTRUMENT.	INSTRUMENT …… er blevet ændret væsentligt. INSTRUMENTET bør af klarheds- og rationalitetshensyn kodificeres.
L'INSTRUMENT ... a été modifié à plusieurs reprises et de façon substantielle. Il convient, dans un souci de clarté et de rationalité, de procéder à la codification dudit INSTRUMENT.	INSTRUMENT ... er blevet ændret væsentligt ved flere lejligheder. INSTRUMENTET bør af klarheds- og rationalitetshensyn kodificeres."
Accord interinstitutionnel du 20 décembre 1994 - Méthode de travail accélérée en vue d'une codification officielle des textes législatifs	aftale mellem institutionerne af 20. december 1994 om en hurtig arbejdsmetode ved officiel kodifikation af lovtekster
acte de codification	kodifikationsakt
codification constitutive	officiel kodifikation
codification constitutive	kodificering af lovgivningen
codification constitutive	egentlig kodificering
codification des textes législatifs	officiel kodifikation
codification des textes législatifs	kodificering af lovgivningen
codification déclaratoire	oplysende kodificering
codification horizontale	horisontal kodifikation
codification législative	officiel kodifikation
codification législative	kodificering af lovgivningen
codification législative	egentlig kodificering
codification officielle	officiel kodifikation
codification officielle	kodificering af lovgivningen
codification officielle	egentlig kodificering
codification partielle	delvis kodificering
codification privée	privat sammenfatning af lovtekster
codification verticale	vertikal kodifikation
Convention internationale sur le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises,12 juin 1985	Den internationale konvention om det harmoniserede varebeskrivelses-og varenomenklatursystem
directive de codification	kodifikationsdirektiv
Guide pratique sur la codification officielle	praktisk vejledning for officiel kodifikation
loi de codification	lovbekendtgørelse
loi de codification	kodifikationslov
règlement de codification	kodifikationsforordning