| English | German |
| branch of a family | Zweig einer Familie |
| branch of business | Geschäftssegment |
| branch of industry | Wirtschaftssektor |
| branch of study | Studienzweig |
| branch of study | Fachrichtung |
| branch of the legislative authority | für die Rechtsetzung zuständiges Organ |
| branch of the legislative authority | Teil der Rechtsetzungsinstanz |
| branch of trade | Handelsfach |
| branch of trade | Branche |
| Code of Conduct of companies from the EC with subsidiaries, branches or representation in South Africa | Verhaltenskodex für Unternehmen, die Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen oder Vertretungen in Südafrika haben |
| contribution of a branch | Einbringung einer Filiale |
| dispute arising out of the operations of a branch, agency or other establishment | Streitigkeit aus dem Betrieb einer Zweigniederlassung,einer Agentur oder einer sonstigen Niederlassung |
| European Code of Conduct for companies with subsidiaries, branches and representation in South Africa | Verhaltenskodex für Unternehmen, die Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen oder Vertretungen in Südafrika haben |
| miscellaneous branches of property insurance | Sachnebenbranchen |
| the setting up of agencies, branches or subsidiaries | die Gruendung von Agenturen,Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften |