| German | Russian |
| Blaue Karte | голубая карта или синяя карта, также Blue card f (удостоверение личности, подтверждающее наличие вида на жительство и права на трудоустройство на территории большинства стран ЕС для лиц, не являющихся гражданами ЕС Honigwabe) |