Terms for subject Law containing automatically

English	French
any agreement prohibited pursuant to this Article shall be automatically void	les accords interdits en vertu du présent article son nuls de plein droit
automatically deleted representative	mandataire radié d'office
automatically null and void	nul de plein droit
automatically void	nul de plein droit
to be automatically void	être nul de plein droit
case which comes to light automatically	cas décelé d'office
contract automatically terminated	contrat résilié de plein droit
decision automatically enforceable	décision exécutoire par provision de plein droit
to reincorporate automatically amounts previously deducted	réintégrer d'office les montants antérieurement déduits
to reincorporate automatically losses	réintégrer d'office les pertes
they shall be automatically void and may not be relied upon before any court or tribunal	ils sont nuls de plein droit et ne peuvent être invoqués devant aucune juridiction