Terms for subject Law containing answers

English	Russian
amended answerto complaint	уточненный отзывна исковое заявление (Bauirjan)
amended answer	исправление возражения против иска
answer a bill	уплатить по векселю
answer a claim	удовлетворить требование
answer a debt	уплатить долг
answer back	возражать
answer by affidavit	письменное возражение под присягой (по иску, против обвинения)
answer date	день, назначенный для явки в суд (алешаBG)
answer day	день, назначенный для явки в суд (алешаBG)
answer for obligations	отвечать по обязательствам (C. Osakwe molyan)
answer in bar	возражение против иска в опровержение его
answer in law	предстать перед судом
answer in law	ответить по закону
answer in the affirmative	положительный ответ
answer in the negative	отрицательный ответ
answer the charges	опровергнуть выдвинутые обвинения (Viola4482)
answer to a claim	ответ на претензию (Elina Semykina)
answer to complaint	отзыв на исковое заявление (Marina Lee)
answer to counterclaim	отзыв на встречный иск (andrew_egroups)
answer to obligations	выполнить обязательства
answer to the plaintiff's reply	ответ на возражения на отзыв (Журнал "Мосты" 1(41) 2014 Tayafenix)
answer to the request	отзыв на заявление в арбитраж (Арбитражный регламент МТП Leonid Dzhepko)
compellable answer	ответ, к которому можно принудить (обязательный по правилам процесса)
conclusive answer	определённый ответ
conclusive answer	окончательный ответ
conclusive answer	категорический ответ
double answer	двусмысленный ответ
evidence-in-answer	мотивированный ответ на протест
false answer	недобросовестное возражение
false answer	притворное возражение (правильное по форме, ложное по существу)
final answer	окончательный ответ
formal admission in answer to interrogatories	формальное признание факта в ответе на вопрос, поставленный в письменном опросе
frivolous answer	несерьёзное возражение
frivolous answer	заведомо ложное возражение против иска
frivolous answer	возражение ответчика, не могущее быть признанным защитой против иска
implied answer	двусмысленный ответ (Право международной торговли On-Line)
incriminatory answer	уличающий ответ
original answer	первоначально заявленное возражение против иска
self-incriminating answer	ответ, уличающий отвечающего
sham answer	притворное возражение (правильное по форме, ложное по существу)
sham answer	недобросовестное возражение
specific answer	определённый ответ
suggest the answer	подсказывать ответ (Александр_10)
supplemental answer	дополнительное возражение против иска
traverse to the answer	возражение истца на ответ ответчика
traverse to the answer	возражение обвинителя на ответ подсудимого
traverse to the answer	возражение обвинителя на ответ ответчика
traverse to the answer	возражение истца на ответ подсудимого