Terms for subject Law containing all in all

English	French
all creditors being in a state of union	état d'union de tous les créanciers
all information which might be of use in making possible an in-depth examination of the situation with a view to finding an acceptable solution	tous les éléments d'information utiles pour permettre un examen approfondi de la situation en vue de trouver une solution acceptable
all-in policy	police tous risques
entries in the Register of Community trade marks shall be made in all the official languages of the European Community	les inscriptions au registre des marques communautaires sont faites dans toutes les langues officielles de la Communauté européenne
in all their official functions	dans tous les actes de leur ministère
in full knowledge of all the considerations involved	en toute connaissance de cause
in full knowledge of all the considerations involved	en connaissance de cause
in the name of all the dependants entitled under the deceased	au nom de l'ensemble des ayants droit du défunt
representation of all political groupings represented in a Member State	la représentation de tous les groupements politiques représentés dans chaque Etat membre
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States	Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States	Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans les États membres conformément aux traités.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States	Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout Etat membre