Terms for subject Law containing Protocols

English	Estonian
Additional Protocol to the European Agreement on the Transmission of Applications for Legal Aid	õigusabi taotluste edastamise Euroopa kokkuleppe lisaprotokoll
Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters	kriminaalasjades vastastikuse abistamise Euroopa konventsiooni lisaprotokoll
Given that this INSTRUMENT builds upon the Schengen acquis, Denmark shall, in accordance with Article 4 of that Protocol, decide within a period of six months after the Council has decided on this INSTRUMENT whether it will implement it in its national law.	Arvestades, et käesolev ... põhineb Schengeni acquis'l, otsustab Taani kõnealuse protokolli artikli 4 kohaselt kuue kuu jooksul pärast nõukogu poolt otsuse tegemist käesoleva ... üle, kas ta rakendab seda oma siseriiklikus õiguses.
In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark is not taking part in the adoption of this instrument and is not bound by it or subject to its application.	Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 22 Taani seisukoha kohta artiklite 1 ja 2 kohaselt ei osale Taani käesoleva ... vastuvõtmisel ning see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav.
Protocol amending the protocols annexed to the Treaty on European Union, to the Treaty establishing the European Community and/or to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community	protokoll, millega muudetakse Euroopa Liidu lepingule, Euroopa Ühenduse asutamislepingule ja/või Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingule lisatud protokolle
Protocol amending the Treaty establishing the European Atomic Energy Community	protokoll Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingu muutmise kohta
Protocol of Amendment to the European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for Experimental and Other Scientific Purposes	katsetes ja muudel teaduslikel eesmärkidel kasutatavate selgroogsete loomade kaitse Euroopa konventsiooni muutmise protokoll
Protocol of Amendment to the European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for Experimental and Other Scientific Purposes	katsetel ja teaduslikul eesmärgil kasutatavate selgroogsete loomade kaitse Euroopa konventsiooni muutmise protokoll
protocol of understanding	vastastikuse mõistmise memorandum
Protocol on internal market and competition	protokoll siseturu ja konkurentsi kohta
Protocol on permanent structured cooperation established by Article 42 of the Treaty on European Union	protokoll Euroopa Liidu lepingu artikliga 42 loodud alalise struktureeritud koostöö kohta
Protocol on services of general interest	protokoll üldhuviteenuste kohta
Protocol on the application of the Charter of fundamental rights to Poland and to the United Kingdom	protokoll Euroopa Liidu põhiõiguste harta kohaldamise kohta Poola ja Ühendkuningriigi suhtes
Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality	protokoll subsidiaarsuse ja proportsionaalsuse põhimõtte kohaldamise kohta
Protocol on the Euro Group	protokoll eurorühma kohta
Protocol on the exercise of shared competence	protokoll jagatud pädevuse teostamise kohta
Protocol on the role of national parliaments in the European Union	protokoll riikide parlamentide rolli kohta Euroopa Liidus
Protocol on transitional provisions	protokoll üleminekusätete kohta
Protocol relating to Article 6 of the Treaty on the European Union on the accession of the Union to the European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms	protokoll Euroopa Liidu lepingu artikli 6 lõike 2 kohta, mis käsitleb liidu ühinemist Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooniga
Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance	kriminaalasjades vastastikuse abistamise Euroopa konventsiooni teine lisaprotokoll
Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance in criminal matters	kriminaalasjades vastastikuse abistamise Euroopa konventsiooni teine lisaprotokoll
Second Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters	kriminaalasjades vastastikuse abistamise Euroopa konventsiooni teine lisaprotokoll
Second Protocol to the European Convention on mutual legal assistance	kriminaalasjades vastastikuse abistamise Euroopa konventsiooni teine lisaprotokoll