| German | Spanish |
| Falcone-Programm | programa de intercambios,formación y cooperación para responsables de la lucha contra la delincuencia organizada |
| Falcone-Programm | programa Falcone |
| Gemeinsames Programm für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden | Programa común para el intercambio, formación y cooperación de las autoridades policiales y aduaneras |
| Gemeinsames Programm für den Austausch und die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden | programa común para el intercambio, la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras |
| gemeinsames Programme für den Austausch,die Aus-und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden | programa común para el intercambio,la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras |
| gemeinsames Programme für den Austausch,die Aus-und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden | programa Oisin |
| Generelles Programm "Grundrechte und Justiz" | programa general "Derechos fundamentales y justicia" |
| Grotius-Programm | programa Grotius |
| Grotius-Programm | programa de fomento e intercambios para profesionales de la Justicia |
| im Rahmen eines gemeinsamen Programms | en el marco de un programa común |
| mehrjähriges Programm | programa plurianual |
| nationales Programm für die Übernahme des gemeinschaftlichen Besitzstands | programa nacional de adopción del acervo |
| nationales Programm für die Übernahme des gemeinschaftlichen Besitzstands | programa nacional para la adopción del acervo |
| nationales Programm für die Übernahme des gemeinschaftlichen Besitzstands | plan nacional de adopción del acervo |
| nationales Programm zur Übernahme des Gemeinschaftsrechts | plan nacional de adopción del acervo |
| nationales Programm zur Übernahme des Gemeinschaftsrechts | programa nacional de adopción del acervo |
| Oisin-Programm | programa común para el intercambio,la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras |
| Oisin-Programm | programa Oisin |
| Palma-Programm | documento de Palma |
| Palma-Programm | programa de Palma |
| Programm "Bekämpfung der Gewalt DAPHNE III" | Programa específico para prevenir y combatir la violencia ejercida sobre los niños, los jóvenes y las mujeres y proteger a las víctimas y grupos de riesgo |
| Programm der juristischen Hilfe | Programa de asistencia jurídica |
| Programm fuer wissenschaftliche Dokumentation | programa de literatura |
| Programm für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit von Angehörigen der Rechtsberufe | programa de fomento, intercambios, formación y cooperación destinado a los profesionales de la justicia |
| Programm für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit von Angehörigen der Rechtsberufe | Grotius II penal |
| Programm für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit von Personen, die für Maßnahmen gegen den Menschenhandel und die sexuelle Ausbeutung von Kindern zuständig sind | Programa de fomento, intercambio, formación y cooperación destinado a los responsables de la acción contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños |
| Programm "GROTIUS" | Programa GROTIUS |
| Programm "GROTIUS" | Programa de fomento e intercambio para profesionales de la Justicia |
| Programm Hercule II | programa de acción comunitario para la promoción de acciones en el ámbito de la protección de los intereses financieros de la Comunidad |
| Programm Hercule II | programa Hércules II |
| Programm von Tampere | programa de Tampere |
| Programm zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus | Programa de Seguimiento de la Financiación del Terrorismo |
| Programm zur Ausmerzung des unerlaubten Anbaus | programa de erradicación del cultivo ilícito |
| Programm zur Bekämpfung des Drogenmissbrauchs | programa de lucha contra la droga |
| Programm zur elterlichen Kontrolle | programa de control parental |
| Programm zur Förderung von koordinierten Initiativen im Hinblick auf die Bekämpfung des Menschenhandels und der sexuellen Ausbeutung von Kindern, auf vermisste Minderjährige und den Einsatz von Telekommunikationsmitteln für den Menschenhandel und die sexuelle Ausbeutung von Kindern | programa de fomento de iniciativas coordinadas relativas contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños, a las desapariciones de menores y a la utilización de los medios de telecomunicación para la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños |
| spezifisches Programm "Grundrechte und Unionsbürgerschaft" | Programa específico "Derechos fundamentales y ciudadanía" |
| Tampere-Programm | programa de Tampere |