Terms for subject Law containing Program

Serbian Latin	English
akcioni program	course of action
akcioni program	programme of action
akcioni program	action programme
antiinflacioni program	anti-inflationary programme
ciljani program	target programme
dopunski program	supplementary programme
društveni program	social programme
dugoročni program	long-term programme
egzemplarni programi	exemplary programmes
ekonomski program štednje	economic austerity programme
finansiranje programa	programme financing
individualni program	individual programme
inicijativni programi	start-up schemes
intenzivni program	crash programme
investicioni program	investment programme
istraživački program	research programme
izborni program	election platform
izborni program	election programme
izborni program	election manifesto
kompjuterski programi	computer programs
konkretan program	specific programme
koordinacija programa	programme coordination
korisnički program	user software
na programu	on the air
nacionalni akcioni program	national action programme
napisati program	write a programme
nastavni program	syllabus
nastavni program	curriculum
nastavni program	programme of instruction
naučno-istraživački razvojni program	scientific and research development project
objaviti politički program	issue a manifesto
obrazovni programi	teaching programmes
obrazovni programi	training programmes
obrazovni programi	educational programmes
odobravanje programa	programme authorising
okvirni program	framework programme
ometanje radio programa	radio-frequency interference
orijentacioni program	provisional programme
ostvariti program	carry out a programme
overavanje programa	programme authorising
penzioni program za nameštenike	employee pension scheme
po programu	scheduled
pojedinačni program	individual programme
pokrenuti program	launch a programme
pokrenuti program	start a programme
pokrenuti program	embark upon a programme
politicki program	platform
politicki program stranke	party platform
politički program	political agenda
politički program	political platform
politički program Evropske unije	political agenda of the European Union
poseban program	specific programme
praćenje programa	programme monitoring
predmetni program	object programme
pretrpan program	tight schedule
pretrpan program rada	packed agenda
primerni programi	exemplary programmes
privremeni program	provisional programme
privremeni program	interim programme
probni program	test programme
probni program	pilot programme
program aktivnosti	programme of work
program aktivnosti	activity programme
program aktivnosti na terenu	outreach programme
program aktivnosti u zajednici	community action programme
program besplatne pravne pomoći	legal aid scheme
program delovanja	programme of action
program društvene akcije	social action programme
program društvenih delatnosti	social action programme
program državne pomoći	state aid scheme
program državnih subvencija	state-aid scheme
program ekonomskog razvoja	economic development programme
program finansijskog oporavka	programme of financial rehabilitation
program finansijskog oporavka	financial recovery programme
program investicija	investment programme
program isplate naknade štete uzrokovane krivičnim delom	criminal injuries compensation scheme
program istraživanja	research programme
program kojim se podstiče ulaganje pojedinaca u firme ili fondove registrovane u Evropskoj uniji	personal equity plan
program obaveza	bill of fare
program odvikavanja	rehabilitation scheme
program osposobljavanja mladih	youth training scheme
program otplate	instalment plan
program penzionih prava	retirement benefit plan
program pomoći	relief programme
program pomoći	aid scheme
program pomoći za mlade	youth welfare programme
program pomoći žrtvama	victim support programme
program pozitivne diskriminacije	affirmative action programme
program praćenja rada sudova	court-watch programme
program privrednog razvoja	economic development programme
program proizvodnje	production programme
program rada	working programme
program rada	work programme
program rada	work schedule
program rada	programme of work
program rasne diskriminacije	racism
program rasne diskriminacije	racialism
program recipročne pomoći	mutual assistance scheme
program reformi	new deal
program rehabilitacije	rehabilitation scheme
program rehabilitacije	rehabilitation programme
program rehabilitacije zatvorenika	inmate rehabilitative programme
program resocijalizacije	rehabilitation scheme
program resocijalizacije zatvorenika	inmate rehabilitative programme
program restrukturisanja duga	debt restructuring programme
program savetovanja	advisory operations
program socijalne pomoći	social welfare programme
program socijalne zaštite	welfare programme
program stimulacija	incentive scheme
program studija	course of study
program ubrzanog napredovanja u službi	accelerated promotion scheme
program uništenja cele nacije ili etničke grupe	genocide
program uvođenja u posao	induction programme
program uzajamne pomoći	mutual assistance scheme
program za mlade	youth programme
program za obradu teksta na kompjuteru	computer word processor
program za podsticanje dobrovoljnog odlaska iz firme	voluntary severance plan
program za pomoć žrtvama	victim assistance programme
program zaštite svedoka	witness protection programme
program štednje	austerity programme
programi koji služe za primer	exemplary programmes
programi pružanja pravne pomoći	legal aid programmes
programi resocijalizacije zatvorenika pre puštanja na slobodu	pre-release programmes
programi samopomoći	self-help programmes
programi saradnje sa zajednicom	community outreach programmes
programi suzbijanja kriminala	crime control programmes
programi suzbijanja zločina	crime control programmes
programi za bivše osuđenike	post-release programmes
programi za kompjuter	computer programs
programi za odvikavanje od droge	drug treatment programmes
programi za odvikavanje od droge	drug addiction treatment programmes
programi za odvikavanje od narkotika	drug treatment programmes
programi za odvikavanje od narkotika	drug addiction treatment programmes
programi za suzbijanje delikvencije u školi	school delinquency programmes
programi za suzbijanje droga	drug prevention programmes
programi za suzbijanje kriminaliteta u lokalnoj zajednici	community crime prevention programmes
programi za suzbijanje narkotika	drug prevention programmes
proizvodni program	product line
proizvodni program	line of production
proizvodni program	production programme
proizvodni program	line of goods
radijski program	radio broadcast
radio program	radio broadcast
radio-program	radio broadcast
radni programi za zatvorenike	inmate work programmes
razvojni program	prospectus
realizovati program	meet the programme
realizovati program	carry out a programme
sanacioni program	programme of financial rehabilitation
sanacioni program	recovery plan
sanacioni program	recovery programme
sanacioni program	salvage programme
sanacioni program	financial rehabilitation programme
sanacioni program	financial recovery programme
sastavit program	write a programme
socijalni program	welfare programme
socijalni program	social welfare programme
socijalni program	social programme
specifičan program	specific programme
sprovođenje programa	programme implementation
stabilizacioni program	stabilisation programme
stabilizacioni program	austerity programme
standardni programi	standard programmes
Svetski program Ujedinjenih nacija za hranu	World Food Programme
televizijski program	television broadcast
terenski program	outreach programme
u programu	on the air
ustanoviti program	establish a programme
utvrditi program	establish a programme
verski programi	religious programmes
voditelj programa	master of ceremony
vrednovanje programa	programme evaluation
zahtev suda da se optuženi uključi u program za rehabilitaciju osuđenih lica	programme requirement
zakon o emitovanju radio programa	law of the ether
zakonodavni programi	legislative programmes
zasebni program	individual programme
zvanični program stranke	straight ticket
širenje proizvodnog programa	expansion of production