Terms for subject Law containing Objects

English	Chinese
abandoned space object	被抛弃的空间物体
Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space	营救宇宙航行员、送回宇宙航行员和归还射人外层空间的物体的协定 (1967 年)
civilian object	民用物体
Convention on International Liability for Damage Caused by Space Objects	空间物体所造成损害的国际责任公约1971年
Convention on Registration of Objects Launched into outer Space	关于登记射人外层空间物体的公约1974年
cost object	成本对象
criminal object	犯罪客体
criminal objects	犯罪物件
dangerous object	危险物
direct object	直接客体
finder of lost objects	遗失物拾得人
finder of lost objects	失物拾得者
leading object rule	主要标的物规则
legitimate object	正当目标
lost objects	失物
material object	有体物
nationality of space object	空间物体的国籍
natural object of testator's bounty	自然受赠人指依遗嘱法，在无遗嘱的情况下，近亲属则为死者的自然受遗赠人
natural objects	天然划界物解释为边界术语包括山、湖、河流等
object clause	宗旨条款
object of a legal right	法定权利客体
object of a legal right	法律权利的客体
object of a statute	立法宗旨
object of a statute	立法目的
object of a statute	制定法目的
object of a treaty	条约的目的
object of adjudication	审判对象
object of an action	诉讼目的指诉讼之目的在于取得法律上的救济
object of attack	攻击对象
object of civil legal relations	民事法律关系的客体
object of connection	联结对象指法院决定涉外民事案件所涉及的法律关系的性质、从而决定所适用的准据法
object of crime	犯罪客体指刑事法律所保护而为犯罪行为所侵害的社会关系
object of dictatorship	专政对象
object of litigation	诉讼标的当事人之间因民事权益发生争议，要求法院作出裁判的法律关系
object of proof	证明对象指司法人员在诉讼中需要运用证据予以证明的事实情况
object of reprisals	报仇对象
object of reprisals	报复对象
object of right	权利客体即法律关系的客体，又称权利客体，指法律关系中权利主体间权利和义务所指向的对象
object of sovereignty	统治权的客体
object of tax	课税物件
object of war	战争目的
objects clause	目标条款
objects clause	公司宗旨条款
objects of a power	权利客体例如，父亲在公正分配资金，那么子女就是权利的客体
objects of a power	指定权之受益人释义见 "power of appointment"
possession of unlawful objects	持有非法物品
private space object	私有空间物体
public space object	公有空间物体
receiving object stolen or embezzled	收受盗窃或侵占的赃物
space object	宇宙物体
stolen objects	盗取的物品
stolen objects	盗窃赃物