Terms for subject Law containing Modulo

Italian	French
allestire un modulo	établir une formule
allestire un modulo	arrêter un formulaire
acompilare il titolo secondo un modulo uniforme	bdresser le titre suivant un formulaire uniforme
acompilare il titolo secondo un modulo uniforme	adresser le titre selon une formule uniforme
Decreto del Consiglio federale che stabilisce un nuovo modulo di passaporto	Arrêté du Conseil fédéral introduisant une nouvelle formule de passeport
modulo A/B	formulaire A/B
modulo concernente il termine di riflessione	formule de délai de réflexion
modulo del registro fondiario	formule du registre foncier
modulo del registro fondiario	formulaire du registre foncier
modulo di movimento/accompagnamento	formulaire de mouvement/accompagnement
modulo software di sicurezza	module de programme de sécurité
Ordinanza che stabilisce il modulo di passaporto 1985	Ordonnance relative à l'introduction de la formule de passeport 1985
Ordinanza del 31 maggio 1996 sui moduli dello stato civile e la relativa scritta	Ordonnance du 31 mai 1996 sur les formules de l'état civil et leurs modes d'écriture
Ordinanza del 1 novembre 1999 concernente la sperimentazione di un modulo speciale di insegnamento e di esame presso la Facoltà di medicina dell'Università di Basilea	Ordonnance du 1er novembre 1999 concernant l'expérimentation d'un modèle spécial d'enseignement et d'examens à la Faculté de médecine de l'Université de Bâle
Ordinanza del 1° novembre 1999 concernente la sperimentazione di un modulo speciale di insegnamento e di esame presso la Facoltà di medicina dell'Università di Berna	Ordonnance du 1er novembre 1999 concernant l'expérimentation d'un modèle spécial d'enseignement et d'examens à la Faculté de médecine de l'Université de Berne
Ordinanza del 1 novembre 1999 concernente la sperimentazione di un modulo speciale di insegnamento e di esame presso la Facoltà di veterinaria dell'Università di Berna	Ordonnance du 1er novembre 1999 concernant l'expérimentation d'un modèle spécial d'enseignement et d'examens à la Faculté de médecine vétérinaire de l'Université de Berne
Ordinanza del 1o novembre 1999 concernente la sperimentazione di un modulo speciale di insegnamento e di esame del corso di studio di farmacia presso il Politecnico federale di Zurigo	Ordonnance du 1er novembre 1999 concernant l'expérimentation d'un modèle spécial d'enseignement et d'examen pour le cursus pharmaceutique de l'École polytechnique fédérale de Zurich
Ordinanza del 1o novembre 1999 concernente la sperimentazione di un modulo speciale di insegnamento e di esame presso il Dipartimento di farmacia dell'Università di Basilea	Ordonnance du 1er novembre 1999 concernant l'expérimentation d'un modèle spécial d'enseignement et d'examens au Département pharmacie de l'Université de Bâle
Ordinanza del 24 ottobre 1996 concernente la sperimentazione di un modulo speciale di insegnamento e di esame presso la Facoltà di medicina dell'Università di Losanna	Ordonnance du 24 octobre 1996 concernant l'expérimentation d'un modèle spécial d'enseignement et d'examens à la Faculté de médecine de l'Université de Lausanne
Ordinanza sui moduli dello stato civile	Ordonnance sur les forumules de l'état civil