| French | Russian |
| Modifier les Statuts comme suit | Изменения, вносимые в Устав, изложить следующим образом (NaNa*) |
| modifier la qualification | изменять квалификацию |
| modifier le cadre légal | изменить правовое регулирование (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| modifier le cadre légal | изменить правовую базу (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| modifier l'objet de l'action | изменить предмет иска (оса) |
| modifié par | с изменениями, внёсенными (напр., каким-л. законом Stas-Soleil) |
| modifié par la loi | с изменениями, внесёнными законом (таким-то Alex_Odeychuk) |