Terms for subject Law containing Making a

English	German
avoid making a decision	einer Entscheidung ausweichen
disqualified from making a contract	beschraenkte Geschaeftsfaehigkeit
disqualified from making a contract	Geschaeftsunfaehigkeit
have a decision-making power	entscheidungsbefugt sein
to make a confession	gestehen
making over of a farm	Hofübergabe
on a non-profit-making basis	ohne Verfolgen eines Erwerbszweck
person making a complaint	Beschwerdeführer
When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States.	Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme.