Terms for subject Law containing ENTERPRISE

English	Spanish
Act on assistance in the enterprise	Ley sobre asistencia a la empresa
Action programme for small and medium-sized enterprises	Programa de Acción para las Pequeñas y Medianas EmpresasPYME
Action programme for small and medium-sized enterprises	Programa de Acción para las Pequeñas y Medianas Empresas
affiliated enterprise	empresa afiliada
change in the legal form of the enterprise	modificación de la forma jurídica de la empresa
co-heir who does not wish to participate in an enterprise	coheredero saliente
corporate enterprise	sociedad de capital
enterprise heading the group	empresa matriz
enterprise liable to a serious penalty	empresa que puede ser objeto de una sanción grave
enterprise operating competitively	empresa que funciona de manera competitiva
enterprise resident for tax purposes	empresa teniendo su domicilio fiscal
full offsetting of losses within a group of enterprises	compensación íntegra de las pérdidas dentro del grupo de empresas
incorporated enterprise	empresa constituida en sociedad
incorporation of an enterprise	transformación de la empresa en sociedad
Law on the Constitution of Enterprises	ley sobre los comités de empresa
legal form of enterprise	forma jurídica de empresa
medium-sized enterprise	empresa mediana
mixed enterprise	empresa de economía mixta
one of the enterprises concerned is liable to a serious penalty	una de las empresas de que se trate puede ser objeto de una sanción grave
public nonmonetary enterprise	empresa pública no monetaria
quasi-corporate enterprise	empresa constituida en cuasisociedad de capital
quasi-corporate enterprises	cuasisociedades
residence of enterprises	residencia de empresas
to safeguard revenue interests of the country in which the enterprise is established	proteger los intereses fiscales del Estado de la empresa
transfer of an enterprise	cesión de empresa
unincorporated enterprise	empresa no constituida en sociedad de capital