Terms for subject Law containing Data Protection

English	French
advisor for data protection	conseiller à la protection des données
agent for data protection	responsable à la sécurité des données dans l'entreprise
agent for data protection	commissaire chargé de la sécurité des données
Committee of Experts on Data Protection	Comité sur la protection des données
company data protection commissioner	responsable à la sécurité des données dans l'entreprise
company data protection commissioner	commissaire chargé de la sécurité des données
Consultative Committee of the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data	Comité consultatif de la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel
Council Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters	décision-cadre du Conseil relative à la protection des données à caractère personnel traitées dans le cadre de la coopération policière et judiciaire en matière pénale
Data Protection Police Files Act	Loi sur les fichiers de police
data protection adviser	conseiller en protection de données
data protection authority	commission de contrôle de l'informatique
data protection authority	comité permanent informatique et libertés
data protection authority	comité informatique et libertés
data protection authority	autorité chargée de la protection des données
data protection authority	service de contrôle des banques de données
data protection authority	commission permanente de l'informatique
data protection authority	autorité de tutelle
Data Protection Commissioner	commissaire à la protection des données
Data Protection Coordinator	coordinateur de la protection des données
data protection counsellor	conseiller en protection de données
Data Protection Framework Decision	décision-cadre du Conseil relative à la protection des données à caractère personnel traitées dans le cadre de la coopération policière et judiciaire en matière pénale
Data Protection Officers Quartet	Quatuor de délégués à la protection des données
data protection provisions	droit de la protection des données
data protection regulation	prescription relative à la protection des données
data protection regulation	disposition relative à la protection des données
data-dependent protection	contrôle d'accès sur la base du contenu des données
data-dependent protection	protection dépendante des données
data-protection secretariat	secrétariat pour les autorités de contrôle communes chargées de la protection des données
European Data Protection Board	comité européen de la protection des données
European Data Protection Commission	Commission européenne de la protection des données
expertise of the Data Protection Commissioner	avis du préposé fédéral
federal commissioner for data protection	commissaire fédéral chargé de la protection des données
Federal Data Protection Commission	Commission fédérale de la protection des données
Federal Data Protection Commissioner	Préposée fédérale à la protection des données
Federal Data Protection Commissioner	Préposé fédéral à la protection des données
Federal Law on Data Protection of June 19,1992	Loi fédérale du 19 juin 1992 sur la protection des données
general data protection rule	disposition générale de protection des données
Guidelines for the protection of individuals with regard to the collection and processing of personal data on the information highways	Lignes directrices sur la protection des personnes à l'égard de la collecte et du traitement des données à caractère personnel dans les inforoutes
Guidelines governing the protection of privacy and transborder flows of personal data	lignes directrices régissant la protection de la vie privée et les flux transfrontières de données de caractère personnel
Ordinance of June 14,1993 on the Federal Law on Data Protection	Ordonnance du 14 juin 1993 relative à la loi fédérale sur la protection des données
Personal Data Protection Act	Loi sur la protection des données à caractère personnel
president of the Data Protection Commission	président de la Commission fédérale de la protection des données
Project Group on Data Protection	Groupe de projet "Protection des données"
protection of data privacy	protection des libertés individuelles
protection of data privacy	protection des données
protection of data privacy	protection de la vie privée
protection of individuals with regard to the processing of personal data	protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel
protection of personal data	protection des données personnelles
protection of personal data	protection des données nominatives
provision on data protection 1)	disposition relative à la protection des données
provision on data protection 1)	prescription relative à la protection des données
right to the protection of personal data	droit à la protection des données à caractère personnel
secretariat for the joint supervisory data-protection bodies	secrétariat pour les autorités de contrôle communes chargées de la protection des données
special data protection regulation	disposition particulière relevant de la protection des données
trans-national data protection legislation	réglementation de communication transnationale de données
transnational data protection legislation	réglementation de communication transnationale de données