Terms for subject Law containing Contrary to pop

English	German
adduction of proof to the contrary	Führung des Beweises des Gegenteils
clause unknown to the contrary	mangels anderer Vereinbarung
contrary to	im Widerspruch mit
contrary to accepted opinion	entgegen der akzeptierten Ansicht
contrary to law	gesetzeswidrig
drawing contrary to "ordre public" or morality	Zeichnung,die gegen die öffentliche Ordnung oder die gute Sitten verstoßt
exploitation contrary to public policy or morality	gegen die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten verstoßende Verwertung
failing proof to the contrary	bis zum Beweis des Gegenteils
in the absence of a provision to the contrary	mangels gegenteiliger Bestimmung
in the absence of proof to the contrary	mangels Beweises des Gegenteils
in the absence of proof to the contrary	bis zum Beweis des Gegenteils
notwithstanding any clause to the contrary	trotz anderslautender
opportunity for bona fide third parties to prove to the contrary	Möglichkeit für gutgläubige Dritte den Gegenbeweis anzutreten
the judgement is contrary to public policy	Unvereinbarkeit der Entscheidung mit der öffentlichen Ordnung
to an extent that is contrary to the common interest	in einem Maße, das dem gemeinsamen Interesse zuwiderläuft
trade marks which are contrary to public policy or to accepted principles of morality	Marken, die gegen die öffentliche Ordnung oder gegen die guten Sitten verstoßen