Terms for subject Law containing Committee on

English	Russian
Ad Hoc Advisory Committee of Experts on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders	Специальный консультативный комитет экспертов по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями
Calendar of the Committee of the Whole House on the State of the Union	список финансовых законопроектов, внесённых в связи с посланием президента конгрессу "О положении страны", в порядке их постановки на обсуждение палаты представителей, действующей как комитет
Committee on Character and Fitness	Комитет аттестации профессиональной пригодности (допускает к адвокатской деятельности в шт. Нью-Йорк Tiny Tony)
committee on crime prevention and control	Комитет по предупреждению преступности и борьбы с ней
Committee on Foreign Investment in the United States	Комитет по иностранным инвестициям США (Leonid Dzhepko)
Committee on Legal Affairs and Human Rights	Комитет по правовым вопросам и правам человека (Орган Парламентской Ассамблеи Совета Европы Leonid Dzhepko)
committee on legal questions	юридический комитет
Committee on Reform of Criminal Justice System	Комитет по реформе системы уголовного правосудия (Johnny Bravo)
committee on rules	комиссия по процедурным вопросам
Committee on the legal statistics and special accounts of the state office of public Prosecutor of Republic of Kazakhstan	Комитет по правовой статистике и специальным учётам Генеральной прокуратуры РК (gov.kz 'More)
committee on unlawful interference	Комитет по вопросам незаконного вмешательства
Committee on Ways and Means	Бюджетный комитет (Постоянный комитет Палаты представителей США. wikipedia.org Leonid Dzhepko)
Committee on Work with Insolvent Debtors	Комитет по работе с несостоятельными должниками (Leonid Dzhepko)
Department of the Committee on Technical Regulation and Metrology	Департамент комитета технического регулирования и метрологии (Нуржан_АТЫРАУский)
Joint Committee on Agency Rule Review	Объединённая комиссия по проверке правил организаций (JCARR (США) Karavaykina)
Regulation "Committee on the legal statistics and special accounts of the state office of public Prosecutor of Republic of Kazakhstan"	Положение "О Комитете по правовой статистике и специальным учётам Генеральной прокуратуры РК" (с исправленной опечаткой gov.kz)
Regulation "On Committee on Legal Statistics and Special Accounts of State Office of Public Prosecutor RK"	Положение "О Комитете по правовой статистике и специальным учётам Генеральной прокуратуры РК" (Johnny Bravo)
State Committee of Ukraine on Drugs Control	Государственный комитет Украины по вопросам контроля над наркотиками (gov.ua Andy)
Statute on Rights of Trade Union Committees	положение о правах комитетов профсоюзов
Technical Committee on Customs Valuation	Технический комитет по таможенной оценке (The WCO Technical Committee on Customs Valuation (TCCV) makes technical decisions ... Alexander Demidov)