| English | Russian |
| NIIR sensor | ИК датчик без индикации цели (на экране оператора) |
| NIIR sensor-equipped weapon | оружие с инфракрасной ГСН без индикации изображения цели (на экране оператора) |
| NIIR sensor technology | техника ИК датчиков без индикации цели на экране оператора |
| NIIR sensor tracker | устройство слежения с ИК датчиком без индикации изображения цели (на экране оператора) |
| NIIR sensor tracker | устройство сопровождения с ИК датчиком без индикации изображения цели (на экране оператора) |