Terms for subject Non-destructive testing containing if ... is

English	Russian
break off the welding if thermal cracking is detected	прерывать сварку при появлении горячих трещин
if a g-load is applied	при возникновении перегрузки (о ЛА)
if oil leakage is detected around the bearing seal	при обнаружении течи масла через уплотнение подшипника
if oil leakage is detected around the bearing sealing	при обнаружении течи масла через уплотнение подшипника
if oil leakage is detected through the bearing seal	при обнаружении течи масла через уплотнение подшипника
if oil leakage is detected through the bearing sealing	при обнаружении течи масла через уплотнение подшипника
if the weld is inaccessible for crack detection	если сварной шов не может быть проверен на наличие трещин