Terms for subject Non-destructive testing containing Operating

English	Russian
clear the abnormal operating conditions	устранять нарушение нормального режима работы
deformed operating rod cam	деформированный зуб штока газового поршня
disturbed operating conditions	нарушенный режим работы
disturbed operating mode	нарушенный режим работы
extreme operating conditions	крайне неблагоприятные условия работы
fouling of operating mechanisms	загрязнение рабочих механизмов
in-operating wear	износ при эксплуатации
instrument operating noise	шум при работе прибора
mis-operating of a contactor	неправильное выключение контактора
operating delay	задержка в обработке (данных)
operating mode	режим (работы)
operating unreliability	ненадёжность в работе
operating wear	эксплуатационный износ
operating wear	износ при эксплуатации
sharply changing operating conditions	резко меняющиеся условия эксплуатации
sharply varying operating conditions	резко меняющиеся условия эксплуатации
worst-on-worst operating conditions	крайне неблагоприятные условия работы