Terms for subject Non-destructive testing containing Local

English	Russian
battery standing local action	саморазряд аккумуляторной батареи
cell standing local action	саморазряд аккумулятора
local action	саморазряд (ускоренный)
local action caused by electrolyte fouling	саморазряд, ускоренный вследствие загрязнения электролита
local buckling	продольный местный изгиб
local burn	местный прогар
local ized corrosion	местная коррозия
local flutter	местный флаттер
local hard spot	место повышенной твёрдости
local soft spot	недостаточно твёрдое место
local spotty wear	местный износ
local ized wear	местный износ