| English | Russian |
| complex systems dynamics | динамика сложных систем (даже журнал такой издаётся Шандор) |
| dynamic air-pressure | динамическое давление |
| dynamic cooling of air | адиабатическое охлаждение воздуха |
| dynamic height | геопотенциальная высота (старый термин-динамическая высота) |
| dynamic initialization | динамическая инициализация |
| dynamic term of propagation | волновая динамическая составляющая |
| geodynamic metre geodesy dynamic metre | динамический метр-старое название геопотенциальный метр |
| steady state dynamic phenomena | устойчивые динамические явления |