Terms for subject Weapons of mass destruction containing постоянная

Russian	English
ВППД, НППД, СППД – верхний, нижний, средний питатель постоянного действия	upper, lower, middle feeder of continuous action (Morozoff)
контроль за пропускным пунктом на постоянной основе	continuous portal monitoring
контроль за проходным пунктом на постоянной основе	continuous portal monitoring
контроль постоянный	continuous monitoring
оборудование для постоянного контроля	continuous monitoring equipment
оборудование для постоянного наблюдения	continuous monitoring equipment
оборудование для постоянного наблюдения / контроля	continuous monitoring equipment
постоянная канализационная система с выводом на очистные сооружения ёмкостью 50 куб. м.	the permanent sewer system linked to purification and treatment facilities with a capacity of 50 cubic meters
постоянная смена рабочего места	permanent change of station
постоянное присутствие	continuous presence
постоянное рабочее место	permanent work station
постоянные закупки и обеспечение жизненного цикла	continuous acquisition and Life-Cycle support
постоянные меры защиты, принимаемые для выполнения поставленной задачи	Mission-Oriented protective posture
постоянный контроль	continuous monitoring (Alexander Demidov)
постоянный контроль на нижнем уровне	continuous low-level monitoring (не выше ПДК)
проводить постоянный дозиметрический контроль уровня радиоактивного заражения местности	keep monitoring contamination levels (CNN Alex_Odeychuk)