| Russian | English |
| детектор захвата электронов | electron capture detector (ECD; ДЗЭ) |
| детектор захвата электронов | electron capture defector |
| детектор захвата электронов | electron capture detector (ECD) |
| захват для бочек | drum grip |
| манипулятор для захвата, подъёма и перемещения деталей | pick and place (machine) |
| манипулятор захвата | handling manipulator |
| механический захват | mechanical catch (грузоподъёмной машины) |
| скорость захвата | capture velocity (скорость воздуха перед местным отсосом) |