| Danish | Finnish |
| Kultur 2000-programmet | Kulttuuri 2000 -ohjelma |
| program til fremme af udvikling, distribution og markedsføring af europæiske audiovisuelle produktioner Media Plus - Udvikling, distribution og markedsføring, 2001-2005 | eurooppalaisten audiovisuaalisten teosten kehittämisen, levityksen ja myynninedistämisen tukemista koskeva ohjelma Media Plus - Kehittäminen, levitys ja myynninedistäminen, 2001-2005 |
| program til støtte for bøger og læsning herunder for oversættelse Ariane | kirjan ja lukemisen alaa koskeva kääntämisen kattava tukiohjelma Ariane |
| program til støtte for bøger og læsning herunder for oversættelse Ariane | Ariane-ohjelma |
| program til støtte for kunstneriske og kulturelle arrangementer med en europæisk dimension Kalejdoskop | taide- ja kulttuuritoimintaa koskeva Euroopan laajuinen tukiohjelma Kaleidoskooppi |