Terms for subject Notarial practice containing judge

English	Russian
a right to challenge a judge	право заявлять отвод судье
challenge a judge	отводить судью
challenge a judge	отвести судью
challenge of a judge	отвод судьи
disqualification of a judge	отвод судьи
disqualify a judge	отводить судью
disqualify a judge	отвести судью
facts which disqualify a judge	обстоятельства, устраняющие судью от участия в рассмотрении дела
feudal judge	целовальник (called so because he kissed the cross when he swore their oath)
judge's bench	место судей (Yeldar Azanbayev)
judges of administrative affairs or of the administrative chamber of the ruling senate	судьи расправных дел
judges of administrative affairs or of the administrative chamber of the ruling senate	судьи расправной палаты сената
lay judge	шеффен (in german. Schoffe)
panel of judges	судебная коллегия
panel of judges	судебная коллегия (AD)
recall of judges and people's assessors	отзыв судей и народных заседателей
remove the judge	отвод судьи (gennier)
resolution of challenge of judges	разрешение отвода, заявленного судье
sessions of royal judges	разъезды королевских судей
sitting of a single judge	единоличное рассмотрение дела судьёй
supreme judge	базилевс