Terms for subject Medical appliances containing без

Russian	English
адаптер для ноги без сустава	foot adapter without joint
адаптер для стопы без сустава	foot adapter without joint
без лишения сна	NSD (ЭЭГ) non-sleep deprived Ying)
без метилцеллюлозы	NMR (no methylcellulose required OstrichReal1979)
без носика/наконечника	precut (precut tip papillotome ElviVine)
без обслуживания	maintenance-free
без отображения костных структур	bone-free view (vdengin)
без помощи рук	handless (tempomixa)
без присыпки	powder-free (о смотровых перчатках 4uzhoj)
без шарнира	jointless
без шины	without splint
грыжевой бандаж без пружины	springless truss
зона без эхо-сигнала	anechoic area
контактная линза из материала без ХЕМА	HEMA-free contact lens
курс лечения без осложнений	smooth course (vlad-and-slav)
лазер без риска	non-risk laser
наконечник без освещения	handpiece without light
наконечник без фаски	non beveled tip (iwona)
наконечник без фаски	non-bevel tip (iwona)
орто-протез без шарнира	ortho-prosthesis without hinge
орто-протез без шарнира	ortho-prosthesis without articulation
пакет, выдерживающий без утечки содержимого внутреннее давление 95 кПа	95 KPa bag (Dimpassy)
периметр без купола	cupola-free perimeter
протез голени без шины	below-knee prosthesis without splint
рентгеновская плёнка без усиливающей фольги	direct-exposure film
рентгеновская плёнка без усиливающей фольги	non-screen film
супинатор без края для сочетания плоскостопия с наружной косолапостью	rimless pes valgoplanus arch support
техника без шва	no-stitch technique
ударно-волновой литотриптор без ванны	bath-tub-free shock wave lithotritor
удлинитель колодка, блок двухпроводной с несколькими розетками без заземления	multiple-outlet receptacle strip (Andy)
универсальный протез без шины	universal prosthesis without splint
шина по Шопару без сустава	Chopart's splint without joint
эластичная нога без голеностопного сустава	Solid Ankle Cushion Heel foot
эластичная нога без голеностопного сустава	SACH foot
электрод без фиксатора	non-fixable electrode
электрод без фиксации	non-fixable electrode