Terms for subject Medical appliances containing spaces

English	Russian
apparatus dead space	мёртвое пространство аппарата (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
Cuppers space coordinator	пространственный координатор Кюпперса
feature space	пространство признаков
k-space shuttering	заполнение k-пространства (в МРТ Dimpassy)
organ space surgical site infection	инфекция в области органов/полостей, имеющих отношение к хирургическому вмешательству (vlad-and-slav)
pelvic spaces	пространства малого таза (Ying)
position space	установочная площадь
useful space capacity	объём рабочего пространства