Terms for subject Scientific containing как ... ни

Russian	English
как бы странно ни показалось ...	strange as it may seem appear
как ни странно, когда напряжение приняло своё максимальное значение, образец ...	oddly enough, when the stress is at its maximum value, the sample
как ни странно, многие до сих пор пытаются ...	strange to say, many are still trying to
как это может показаться ни невероятно, не все ...	unbelievable as it may seem, not all
какими бы ни были условия ...	whatever the conditions are
ни больше, ни меньше как	neither more nor less than
но по какой бы это ни было причине, этот	but for whatever reason, this