| English | Russian |
| an estimate of the total number of is found by calculating the difference between | оценка общего количества ... найдена вычислением разности между ... |
| micro total analysis system | микросистема полного анализа (micro-TAS; microTAS; µTAS (lab-on-a-chip LOC) MichaelBurov) |
| one total solution is demanded to all problems | ко всем задачам требуется одно общее решение ... |
| total Banzhaf power | полная сила Бенжафа (Alex_Odeychuk) |
| total citation measure | суммарный показатель цитирования (I. Havkin) |
| total daily | общесуточный (igisheva) |
| total electron content | ПЭС (ионосферы Земли; источник –  iaaras.ru dimock) |
| total electron content | общее электронное содержание (ионосферы Земли; источник – iaaras.ru dimock) |
| total electron content | полное электронное содержание (ионосферы Земли; источник – iaaras.ru dimock) |
| total volume | полный объём (Alexander Demidov) |