Terms for subject Scientific containing technique

French	Russian
dans le domaine scientifique et technique	в научно-технической сфере (Alex_Odeychuk)
dans le domaine scientifique et technique	в области науки и техники (Alex_Odeychuk)
département scientifique et technique	научно-технический отдел (sophistt)
Technique Radiographique Approuvée	утверждённый радиографический метод (vleonilh)