Terms for subject Scientific containing technique

English	Russian
experimental design techniques	планирование эксперимента (iwona)
the following technique may also help to	следующая процедура может помочь ...
Fraunhofer Institute for Physical Measurement Techniques	Институт Фраунгофера по изучению физических способов измерения (vls128)
genome-editing technique	метод редактирования генома (New York Times Alex_Odeychuk)
it has convinced me that this technique is the most effective for	это убедило меня, что данный метод самый эффективный для
key techniques	основные методы (Alex_Odeychuk)
a new technique has been devised	была задумана новая методика
overview of techniques and measures	анализ методов и средств (Alex_Odeychuk)
recently developed technique	недавно разработанная методика (iwona)
repertoire of techniques	методологический репертуар (Alex_Odeychuk)
research at are developing the technique	исследования в ... развивают метод ...
a similar but simpler technique is applicable at a lower stage	подобная, но более простая техника применима на более низкой стадии
stable-isotope technique	метод стабильных изотопов (igisheva)
such an experiment offers the most effective technique for	такой эксперимент предлагает самую эффективную процедуру ...
the technique involves experimenting with	данный метод включает экспериментирование с ...
this technique is illustrated by experimental data	эта методика иллюстрируется экспериментальными данными ...
this technique is illustrated by experimental data	эта техника иллюстрируется экспериментальными данными ...
this technique revealed a new way	данные приёмы открывают новый путь ...