Terms for subject Scientific containing soit...soit

French	Russian
être au stade de la recherche	находиться на стадии проведения исследований (Alex_Odeychuk)
être contestée par de nombreux scientifiques	оспариваться рядом учёных (Alex_Odeychuk)
être en correlation avec	соотноситься с (shamild)
être marqué	быть отмеченным (Alex_Odeychuk)
être pressenti pour le Nobel	быть выдвигаемым на Нобелевскую премию (Le Monde Alex_Odeychuk)
être régulièrement pressenti pour le Nobel	быть регулярно выдвигаемым на Нобелевскую премию (Alex_Odeychuk)