Terms for subject Scientific containing of... means

English	Russian
another advantage of can be described by means of	другое преимущество ... может быть описано посредством ...
by means of mathematical logic	посредством математической логики
by means of parentheses I denoted the optional use of	скобками я обозначил факультативное использование
it is an effective means of obtaining	это эффективный способ получения ...
perhaps the reduction of ... could be achieved through some other means which, unfortunately, are not clearly identified as yet ...	возможное сокращение ... могло бы быть достигнуто какими-то другими способами, которые, к сожалению, ещё ясно не определены ...
the simplicity of... means that	простота... означает, что
various means of have been discussed in	различные средства ... обсуждались в ...
when we speak of we mean both	когда мы говорим о ..., мы подразумеваем оба ...