Terms for subject Scientific containing be it...or

English	Russian
sometimes it may be doubtful whether we have or	иногда может быть неясно, имеем ли мы ... или ...
whether we are able to accept it or not the fact is that	можем ли мы или нет принять это, факт в том, что