Terms for subject Scientific containing add to

English	Russian
if we add to the proposed system	если к предложенной системе мы добавим
it is perhaps superfluous to add	излишне, быть может, будет добавить ...
they are not systematic, but taken as a whole they add up to	они не являются систематичными, но взятые в целом, они дополняют ...