| English | Russian |
| and yet, I'll start with | и всё же я начну с |
| both the analysis and the experiments will address the basic problems of | как анализ, так и эксперимент будут обращены к основным задачам |
| I would address my thanks to for her great patience and skill in copying with the editorial and typing tasks | я бы хотел адресовать мою благодарность ... за её терпение и за мастерство редактирования и перепечатывания рукописи ... |
| it will be the purpose of the present article to suggest and explore | целями этой статьи будут предложение и исследование ... |
| most probably, it will distinguish between and | наиболее вероятно, это разграничит ... и ... |
| such a dependence on the type and direction of will inevitably change | такая зависимость от типа и направления ..., неизбежно изменит ... |
| years, and likely even decades, will pass before | годы, похоже, даже десятилетия пройдут, прежде чем ... |