Terms for subject Sakhalin A containing for object detection

English	Russian
approved for extension	перенос сроков
approved for tender	утверждено для тендера
approved for use	утверждено для применения
authorisation for construction services	разрешение на осуществление строительных услуг
authorisation for expenditure	разрешение на осуществление затрат
consultative committee for international radio	консультативный комитет по международной радиосвязи
European Committee for Electrical Standardisation	Европейский комитет по стандартизации электрооборудования
fit for purpose	соответствие целевому назначению
fit for purpose	в соответствии с назначением (BoD OPL Alexander Demidov)
issued for	выпущено
issued for comments	выпущено для замечаний
issued for construction	выпущено для строительства
issued for information	выпущено для информации
issued for TEOC	выпущено для ТЭОС
partial safety for loads	коэффициент надёжности по нагрузкам
partial safety for materials	коэффициент надёжности по материалам
ready for start-up	готов к вводу в эксплуатацию
study for electrical and instrumentation systems	исследование по системам электрооборудования и КИП
unit for installing pneumatic drive valves on inlet/outlet pipes	узел установки пневмоприводных кранов на входных и выходных трубопроводах (zhm-zoya)