Terms for subject Mathematics containing whether... or

English	Russian
it is an open question whether or not	трудно определить
the method is applicable whether N is large or not	независимо от того, является ли N большим или нет
whether day or night	будь то день или ночь
whether ... or	независимо от того + глагол + ли (not)
whether ... or	что ... что
whether ... or	то ли ... то ли
whether or not	ли