Terms for subject Mathematics containing these methods

English	Russian
a simple method will suffice for this purpose	достаточно для этих целей
a variation of this method	разновидность этого метода
accuracy of this method has yet to be analyzed	точность этого метода ещё не проанализирована
all minimization methods in this section	все методы минимизации, приведенные в данном параграфе, ... (fall under the general schema of successive line minimizations)
all minimization methods in this section fall under the general schema of successive line minimizations	все минимизационные методы данного параграфа попадают под общую схему последовательных линейных минимизаций
all minimization methods in this section fall under the general schema of successive line minimizations	все минимизационные методы данного параграфа подпадают под общую схему последовательных линейных минимизаций
an appropriate ordering of the equations and unknowns is crucial to the effectiveness efficiency of these methods	решающий существенный, критический для
being applied in chemistry, this method	при применении
by applying this method	при помощи
careful consideration is also given to this method	рассматриваться
convergence much faster than the Jacobi method can be obtained in this way	гораздо
for application of these methods	для применения этих методов
for details of this method refer to Bowman 3	за деталями метода отошлём к
having applied this method, we	применив
in this method	при помощи этого метода
most probably, this method will prove useful if	наиболее
notwithstanding all these difficulties, there is no other method	хотя и существуют все эти трудности, другого способа нет
the finding of an effective method for bounding this norm remains a challenging open problem	отыскание эффективного метода
the finding of an effective method for bounding this norm remains a challenging open problem	остаётся открытой проблемой
the heart of these methods is the algorithm	центром данных методов является алгоритм (4)
the heart of these methods is the algorithm	центральной точкой данных методов является алгоритм (4)
the heart of these methods is the algorithm 2 and the a priori estimates in Theorem 2	априорные оценки
the method of solving these equations consists of numerically determining the plastic wave speed consistent with the measured deformation	численное определение
the potentialities of this method have been exhausted	исчерпывать возможности
the theory of these methods is quite well developed for the case of positive definite matrices	довольно (достаточно)
these are the so-called reduced system methods	метод редуцированных приведенных систем
these methods are easily extended to forms in higher dimensions	эти методы легко расширяются на формы ...
these methods are easily extended to forms in higher dimensions	эти методы легко распространяются на случай форм высоких размерностей
these methods are easily extended to forms in higher dimensions	данные методы легко переносятся на случай более высоких размерностей
these methods are much like those considered above	во многом сходный
these methods are quite storage efficient	эффективный по памяти
these methods can be classed into three groups	делить на три категории
these methods can be classed into three groups	делить на категории
these methods generally and Picard's method specifically can be used for	вообще и в частности
they have cast doubt on this method	высказывать сомнение относительно
this does not preclude the use of a particular method	это не исключает использование какого-либо частного метода
this has an important bearing on the method of	это важно учесть при выборе метода
this implementation of the method above admits an exponential error growth	рост ошибок
this is done by employing two different methods:	путём использования
this method	упомянутый выше как дающий хорошие результаты
this method	ранее упомянутый как хорошо работающий
this method enables us to solve several problems of practical importance	данный метод позволяет нам решить несколько практических задач
this method enables us to solve several problems of practical importance	данным методом можно решить ряд практически важных задач
this method is no worse than others	нисколько не
this method is open to argument	этот метод может оспариваться
this method is to be reported in more detail	метод должен быть описан более детально
this method is widely used	этот метод широко используется (this method (previously mentioned as affording good results) is widely used)
this method is widely used	данный метод широко используется
this method offers minimum losses	этот метод даёт минимальные потери
this method permits one to get good results	данный метод позволяет достичь хороших результатов
this method will not always work	метод не всегда применим
this modification of the method seems to be of great value	этот вариант метода кажется чрезвычайно перспективным
this permits us to become familiar with these methods of science	ознакомиться с
typical of this method is the use of	для данного метода характерно
we shall follow this method	мы будем придерживаться этого метода
with all the software operating in the same environment, we can evaluate the performance of these methods	оценивать рабочие характеристики (programs, subroutines, modules)