Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Mathematics
containing
the ... range
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be in
the range
from to
быть в пределах от
...
до
...
be within the normal range
быть в пределах нормы
beyond
the range
of stability
закритический
extend
the range
расширить область изменения
fall in
the range
лежать в диапазоне
in
the range
в промежутке
in
the range
в границах
(of)
in
the range
covered
в рассматриваемом диапазоне
in
the range
from 0 to 1
в интервале значений
0;1
it is shown that the allowed
admissible, feasible
parameter range enlarges dramatically
область изменения параметров
lie in
the range
лежать в диапазоне
lying in
the range
from
...
to
лежащий между
over
the range
в пределах
(0,1 •
obviously, this coefficient varies over the range
)
over
the range
в интервале значений
0;1
over the 0 to 1 range
в интервале значений
0;1
range of existence and the form of the function
область существования и поведение функции
(
ssn
)
range of the sample
широта выборки
the best results were obtained in a range up to 15 nautical miles
в диапазоне
the coefficient of variation of range
коэффициент изменчивости размаха
the content is out of
the range
нестандартное содержание
(примесей и т.п.)
the indices i,j range independently from 1 to n
индексы i,j меняются независимо от 1 до n
the material retains its properties over a wide temperature range
материал сохраняет свои свойства в широкой области температур
the material retains its properties over a wide temperature range
материал не меняет своих свойств в широком температурном диапазоне
the radiation ranges widely in intensity
изменяться в широких пределах
the range
множество значений
the range
covered
исследуемый диапазон
the range
covered
изучаемая область
the range
from
...
to
диапазон от
...
до
...
the range
of accuracy
степень точности
the range
of ideas
круг идей
the range
of integration
пределы интегрирования
the range
of loads
область нагрузок
the range
of measurement
пределы измерений
the range
of the parameters x and y is found
область изменения параметров
the range
of this airplane is about 1000 km
дальность полёта
the range
of values
область значений
the range
spans
область охватывает
the range
under investigation
изучаемая область
the range
under study
исследуемый диапазон
the rise in stresses is confined to this range
рост напряжений не распространяется за пределы этой области
the stresses range from
...
to
напряжения варьируются в области от
...
до
...
the temperature at the center of the slab ranges from 100 to 300 K
изменяется от 100 до 300 градусов по Кельвину
Get short URL